机翻:
Boz Digital Labs的目标是创建功能最强大且易于使用的延迟插件,并推出了Imperial Delay。根据制造商的说法,这种效果在世界上有两种类型:有些具有控制声音的每一个细微差别的多种可能性,但需要深入的知识,而另一些则易于使用,但相反,其调音功能受到限制。Imperial Delay巧妙地结合了这两种特质。
英制延迟—独特功能:
•带“开/关”按钮的“驱动器”,“反馈”,“鸭子”,“颜色”,“涂片”,“调制”和“合唱”控件以及带有预设的“高级部分”编辑控件
•“驱动器”为输入信号增加失真和谐波
•“ Duck”压缩延迟的输出,使您可以进行更多的极端延迟设置,从而使原始的干燥音轨闪闪发光
•“拖尾”可软化延迟信号的尖锐边缘,使其具有类似混响的功能,将其更多地置于背景中
•“偏移”延迟右声道;设置相对于主延迟值变为固定速率
•“颜色”色调整形控件在重复播放时为反馈信号增加更多颜色
•“动态反馈”通过阈值(如门)更改反馈值
•高级部分预设可让您保存单个修改而无需更改其他设置
帝国延迟-事实:
w
•带有主控件和高级控件的双层体系结构
•独立的干湿水平控制
•同步模式提供三个选项:“免费”,“同步”和“点击”
•Free模式下的延迟范围为0.1ms到10s
•六种延迟模式
•开启/关闭左/右单声道和中央(立体声)
•带极性控制的反馈可增加宽度或振铃效果
•预设可以组织为子菜单,并且可以在平台和Mac / PC操作系统之间共享,而无需更改功能
原文:
Imperial Delay—Unique Features:
• Drive, Feedback, Duck, Color, Smear, Modulation, and Chorus controls with on/off buttons and Advanced Section editing controls with presets
• “Drive” adds distortion and harmonics to the input signal
• “Duck” compresses the delayed output letting you have more extreme delay settings allowing your original dry track shine through
• “Smear” softens the sharp edges of the delayed signal enabling it to functionlike reverb, putting it more in the background
• “Offset” delays the right channel; setting becomes a fixed rate relative to the main delay value
• “Color” tone-shaping control adds more color to the feedback signalas it repeats
• “Dynamic Feedback” changes feedback value via threshold (like a gate)
• Advanced section presets let you save individual modifications without changing other settings
Imperial Delay—Just the Facts:
w
• Dual layer architecture with main and advanced controls
• Independent wet and dry level controls
• Sync mode offers three options: Free, Sync, and Tap
• Delay range of 0.1ms to 10s in Free mode
• Six delay modes
• On/Off for left / right mono channels and center (stereo)
• Feedback with polarity controls to add width or ringing effect
• Presets can be organized into submenus and shared across platforms and Mac/PC operating systems without changing functionality